中央の柱。８時頃から５分間。中央の柱とは頭上、喉、胃、丹田、かかとの辺りにある霊的センターを呪文とともに振動させ刺激したり、地中から引き起こしたエネルギーを様々に操る儀式。

今回はカバラ十字の後霊的センターを振動。光球を作成。視覚化しながら全てを意識し、エネルギーを循環させた。計２回行い、一回目は二回目の準備運動的だった。

二回目を行うと、背中、喉、腰が熱くなり汗が出た。
エネルギーの視覚化は今一だったが体感があったので良しとしよう。

家に積ん読されてる中で適当に薄そうな奴ということで次に目をつけたのが「Meditation, Magic & The Tree of Life」(A.C. Highfield) 。

ちっと読み始めたのだが、本来この本は同じ著者の他の本を補完する目的で書かれた物らしい。なので、「ここの詳しいことは前作のXXを見てね」というのが割と多い。その前作を近々買おうと思う。

瞑想するのに役立つと良いな。

４月７日に到着した英語の本、「The Middle Pillar」、昨日読み終えた。

読み終えたと言っても、私の英語能力ではまともに読めない。なので、先日も書いたとおりOCRでテキストに変換し、それを翻訳サイトのDeepLにかけて読んだ。まぁそれでも中々読むのには苦労した。魔術特有の言葉なんかはまともに翻訳されないので、自分なりに補完して読まないと行けなかったり。

まぁ曲がりなりにも読み終えたので感想を。

コンテンツはPart1とPart2に別れている。Part1はリガルディが書いたオリジナル。Part2はChic Cicero＆Sandra Tabatha Ciceroの書いた補完部分になる。Part1だけではピンとこなくてもPart2まで読めば何か分かるといった塩梅。Part2では著者独自のバリエーションや解説があり、かなり参考になる。五芒星小儀礼や五芒星自体の考察については今後の活動にも大きな影響があると思う。

最期の方に載っていたMiddle Pillar Exerciseについては、全部やるのはちょっときついかも知れない。自分は自分で出来る範囲だけ真似させて貰おうと思っている。

さて、OCRと翻訳サイトによる英語の本攻略の目処が立ったので次を何か読みたいモノだ。一応次はA.C.Highfieldの「Meditation, Magic & The Tree of Life」の予定だ。

ここのところ中央の柱の行を頑張っている。で、単に自己流やネットで得た知識だけで無く、何かしらの本を読んでみたいと思った。Amazonで検索するとIsrael Regardieの「The Midlle Pillar」を発見。取り寄せた。

ちょっと配送時にトラブルがあったモノの、無事に4月7日に到着。

そこでするすると英語が読めれば良かったのだが、私の英語力は非常に低い。装飾された文章にあっというまに根を上げた。そこでOCRソフトと翻訳ソフトの組み合わせで翻訳しながら読む事にした。

手持ちのOCRソフト「ABBYY FineReader12」を15にグレードアップし、翻訳は最近話題の「DeepL」のソフト版で。ほんとは有料で課金してがっつりやりたかったんだけど、まだ日本からは登録できないらしい。残念。

しかし、パラグラフ毎に翻訳するくらいでちょうど良かった。Google翻訳より読みやすいんだけどやっぱり相当硬く、あまりよく分からない部分がある。そこを何とか意訳しながら読むのはすごく疲れる。

この調子では全部読み終えるのは結構先になりそうだけどまぁ頑張ってみようと思う。どうせ新型コロナウィルスでろくに外出できないんだし。